免费的 WordPress CMS 主题:Probama

March 21st, 2008

最近有物色到了一款经典的免费的WordPress CMS 主题:Probama。

是为奥巴马竞选做的主题,支持视频youtube、照片Flickr良好。
youtube.gifflickr.gif


预览地址下载地址主题说明

Probama

抚州方言(乐安话)漫谈

March 7th, 2008

有人说,如果想知道唐代人是如何说话的,请听潮州人说话;如果想知道宋代人是如何说话的,请听南昌人说话。南昌人说的是赣方言。
王安石是抚州人
赣方言分为九大片:昌都片、宜浏片、吉茶片、抚广片、鹰弋片、大通片、怀岳片、耒资片、洞绥片九大片。

我的家乡乐安则属于抚广(抚州广昌)片,包括抚州市、临川、崇仁、宜黄、乐安、南城、黎川、资溪、金溪、东乡、进贤、南丰、广昌等市县。福建省的建宁,泰宁也属此片。

临 川(即抚州市区)方言是在特定历史条件下的产物。临川春秋为“百越”之地;战国先属吴越后属楚;秦属九江郡;汉属豫章郡。东汉和帝永元8年(公元96年) 开始建县。因为地理位置介于吴、楚、越之间,受周围环境影响,当地最早的方言是一种夹杂吴楚语音的土话。唐末的黄巢起义,导致许多中原汉人举族南迁,来到 当时侥幸没有遭到战乱的临川定居,使这里的人口结构和语言音素发生了深刻的变化。中原汉人带来的北方话,便和当地的土话合流,互相渗透,互相影响,经过长 时间的揉合,才逐渐演变成今天这样的临川话—- 一种既从属于赣语系统,又同客家话有某些共同之处的地方语言,形成一种独具风格的“临川音系”(临川音系:http: //www.linchuan.jx.cn/lcyx/Index.asp)。

在我小时候看来,乐安话(赣方言)大部分词汇和普通话读音是差不多的。只是部分声调的不同。

说起抚广片的特点,你估计会想起古透定母字今开口呼的读法。透定母字今逢开口呼读〔h〕声母(文读〔t‘〕声母),如:汤(hang) 桃(hao) 头(hou) 托(ho) 。

最突出的特点除 南方口音出现的z、zh,c、ch,s、sh不分,j、x、q混淆及f、h混用等典型现象不说,仍还有其他的“规律”:声母、声调相同,“韵母”相近或不 同。比如:“开、课、收、客、盖”拼音为“Kēi、Kò、shiū、Kà、gèi”等;声母不同,韵母、声调几乎一样的占去乐安话一大部分。比方:“领、 电、出、字、蚊”拼为“dǐng、tìan、tū、cì、mén”等。尤其常见的有sh→f、b→p、d→t、z→c、c→t;声母和韵母完全一样,只是 声调不同或者存在严重缺陷占据绝大多数。例如:“究、老、屋、力、拿、我、时、滚”念成“jiù、láo、wù、lī、nà、wō、shī、gùn”等 等。

在说话习惯方面,喜欢在一些词,或者一句话后面加个缀音。出现频率比较高 的情形有:加“dei”。通常叫人名时加,如“国平dei”。普通话里含“子”的,前部分读音不变,后面加个“dei”。像“帽子、桌子、裤子、竹子”就 成为“冒dei、桌dei、裤dei、竹dei”。在说完一句话的末了,喜欢带上个“dei”,比如:“不要紧张,你慢慢来dei。”;加“pian”。 如“瓦pian”、“翼pian”等;加“gu”。如:“石gu”、“山gu”;以及上面已说的“佬”也经常后缀;等等,很多情况下人们都已经习惯性地加 个末尾音。

还有个特点就是乐安话里,凡涉及进入口中的,都用“吃”。比较常见的有“吃饭”、“吃水”、“吃酒”、“吃烟”、“吃药”、“吃西北风”等。(乐安话里,“吃”读“qià(恰)”)

“说”、“吃”这两个出现频率最高的词读音分别是“wà”、“qia”,“什么”读作“习个”。在学校,同学老让我说家乡话,我一般第一句就是“泥要俄挖习个”(你要我说什么)、“抖,怯恰饭”(走,去吃饭)。经常被当作是日语,泥要俄挖习个”太想日语发音了。而且乐安人说话很快。

我打电话其他同学是听不懂的。不过四川人除外,好像我们之间的话语有些联系。我打电话有些他们听得懂,他们说话我也听得懂(除非说的是他们地方俚语)。


下面就上面的举例,说几句地道的乐安方言,以飨读者:(下面都为音译,前面为乐安方言,后面为对应普通话。)

“逆丢改恰细抵塞?”——“你中午吃什么菜?”

“那逆个自行踏摆窝价哈。”——“拿你的自行车给我借下。”

“早概窝起雷个师噶,看更阶变个包突去夷。”——“早晨我起来的时候,看见他(她)背个包出去了。”

“你晓得额系嗨歌么?”——“你知道我是谁么?”

另外很多经典用语试听《在抚州》这首歌,歌曲《在抚州》由席轶贞用抚州话演唱。相信很多抚州的朋友都听过。

我做了一个
《在抚州》音乐试听网页:http://yanjiecao.jimdo.com/a.php 有歌词。

下载地址:
在抚州
zaifuzhou.mp3
MP3 音频文件 [2.3 MB]

在抚州2
zaifuzhou2.mp3
MP3 音频文件 [2.5 MB]

资料:
临川音系网站:http://www.linchuan.jx.cn/lcyx/Index.asp
蒹葭苍苍的Qzone:http://user.qzone.qq.com/121316280/blog/1204768559

插件推荐:ContentGallery让博客轻松实现CMS特效

March 4th, 2008

很多CMS wordpress主题都有置顶Featured Content Gallery特效,即切换展示精品文章标题和摘录。如Massive Theme。我的前一篇文章有介绍: wordpress CMS主题推荐:Massive News
我做了一个测试页面,大家可以预览:
http://www.yanjiecao.com/ceshi/

现在我推荐一款插件,Content Gallery ,它由一个外国人开发的wordpresss插件。只要在主题页面.php文件里加入一段代码,即可让你普通的主题轻松实现这个效果。

安装使用步骤:

1.Content Gallery 下载:作者页面下载 本站下载

2.将插件解压上传到‘/wp-content/plugins/’中并激活。

3.然后再wordpress管理后台中的ptions →Featured Content Gallery 中添加你想展示文章的标题、图片、链接和描述。

4.将下面这段代码加到你想实现这个效果的任何地方(修改主题.php文件):

<?php include (ABSPATH . '/wp-content/plugins/content-gallery/gallery.php'); ?>

5.你还可以在此插件的CSS文件夹里修改jd.gallery.css文件,调整展示内容的大小:


#myGallery, #myGallerySet, #flickrGallery
{
width: 460px; /* this is the width of your gallery */
height: 345px; /* this is the height of your gallery */
z-index:5;
border: 1px solid #000;
}

如果还有疑问,可以参照作者的英文说明:http://www.wpelements.com/the-featured-content-gallery-plugin/

免费CMS主题推荐:Massive News

March 4th, 2008

这款主题最大的亮点是顶部的Featured Content Gallery(精品文章画廊,即切换展示)。

demo Massive News Theme下载 作者页面

此主题也支持一般的CMS所具备的文章预览图片和文章文类的直观性。

这个作者挺厉害的,目前另一款更酷的专门为视频网站打造Video Gallery Wordpress Theme 正在开发中,大家耐心等待吧……

另外,各位读者对Massive News主题顶部的Featured Content Gallery特效很感兴趣,但不想使用这款主题的,可以阅读我这篇文章这wordpress插件推荐:ContentGallery让博客轻松实现CMS特效,Massive News主题作者专门开发了一个Content Gallery插件。

50张照片被录入Google Earth

March 2nd, 2008

前两个月上传了数十张照片到panoramio.com

关于 华北水利水电学院6张(5张是我自己拍的),全部被录入;

关于乐安一中 9张(都不是我拍的),录入8张;

1204494027-6791337-3kb.jpg

关于华盖山 (又名 大华山 )2张(一张是在网上下载的),全部被录入;

关于郑州市黄河浏览区 34张(全是我自己拍的),录入32张。

家乡乐安风景很不错的,只可惜留下的照片太少,还有一些放在同学家电脑里(他的相机),完了传上来。

一直希望有朝一日能静下一两个月在乐安做拍摄,记录基本的风土人情并做成一个精美的画册。同学聚会的时候可作纪念。

华北水利水电学院龙子湖校区还没有完全建设好,所以值得留影的地方也不多。以后有机会在说吧!

收集到数款收费CMS Wordpress主题

March 2nd, 2008

因为一次机缘巧合,也不愧我对wordpress CMS 主题的敏感,在一个很癖的网站上找到了这些主题(鬼知道哪国的)。找到容易,下载这些主题还颇费周折。语言不通,而且步骤多多,呵呵,最终还是被我弄到手。

有以下四个顶级的主题,其中最有名的就是Premium News Theme系列。
我下载到了Original News Theme (demo):
premium Original News Theme

还有News Press (demo):
premiumnews

另一间就是比较个性的Quommunication News(demo):
quommunication news

最后一个是鼎鼎大名的Revolution News(demo):不过我得到的手机早期的版本,不支持首页置顶文章分类的切换,和导航的下拉菜单。
revolution news

我的后台主题安装界面

Premium News 主题最早从 E-spacewordpress中文化看到的,后来迷上了MImbo 主题, 还特意写了个Mimbo中文使用说明(因为我刚接触wordpress,对于基本的php语言没一点概念,所以mimbo花了我一些时间研究,看看那文大家的留言,不懂的人还有很多)。再后来我又一直使用Structure主题,但是最终还是过完瘾就改回来了。Blixed看起来比较舒服,我爱水煮鱼这样的wordpress大腕都在用,我相信他。

玩玩就算了,换这么多主题。主要看看他们的创意, 而且以后有机会可以帮好友做,wordpress比较神奇,按王小峰好友黄斌的话说是:之所以Wordpress被追捧,就是因为它开放源代码,谁都可以在它上面搞一搞,然后人们就特有成就感,其实它的技术很烂。

http://www.darrenhoyt.com/2007/12/29/preliminary-sketches-of-mimbo-pro/

战胜天灾人祸

February 20th, 2008

2008年1月18号下午5点一考完,我就和老乡一起坐公交去了火车站。
听说05年寒假放假,有的学生晚走一天,结果被暴雪困在了火车站。今年情况好些,18号晚上也开始下雪,但不是很大。
河南境内的积雪很厚,江西则下雪不大,南昌以南地面看不到雪。我这趟火车晚点了4个小时,此后的火车基本上都晚点。尤其是雪灾之后,交通情况更严重。

屋檐下垂了下很长的冰凌,十多年没见过这么长的,后来又下了一阵冻雨,最长的冰凌达两尺多,直径也有一寸多。江西北部,如九江上饶下了暴雪,但是抚州一直在下冻雨,雪下的不多。到处都铺满了一层冰,路面很滑。一根松针上缠绕了一根手指般粗的冰,一棵一棵的天然雕琢的冰树很壮观——冰树临风!?
竹子、松树、樟树等常青树受灾严重,大半都被身上厚厚的冰压垮了。被冰压垮的还有电线、电塔!

外出不便就算了,反正不这个寒假不打算到出去玩。最可恶的就是停电了,整天在家无所事事。手机也不能充电。
说起停电,不能不提抚州了。
从下冻雨开始,直到年后一个礼拜都没电(包括大年三十)!
温家宝都跑我们市慰问!http://news.xinhuanet.com/politics/2008-02/07/content_7581272.htm
温家宝慰问抚州

国家电网最后一个受灾县与主网恢复联网 http://society.people.com.cn/GB/41158/6895417.html
这个宜黄县和我这紧挨着。

我一直没上网,上次Goomoo跟我说和买空间,我是用手机上QQ收到他消息的,我当时还疑问。后来手机收到邮件说我网站不能访问。来电后上网,看了理想空间才知道出了问题。我用的空间是理想空间论坛提供的免费空间(500M、一个数据库、wp预装好、2G流量/月)。我对这个空间是比较满意的。可惜这次因为个别家伙恶意使用空间,使得一个帐号下的所有数据都被禁止,也无法转移出来。真他妈的人祸!

幸好我用插件备份了数据库!本来我还想继续使用他们的空间,也给我了一个新的帐号。正打算恢复的时候,看到盘古网络在新春推出一个活动,p1-1型主机(300M、10G流量/月、2个数据库)一年只要49元! 这和免费有什么区别呢?而且主机的速度很快。
我开通了盘古主机,他们的客服服务质量真的很好。因为我对数据库认识近于空白,而且我备份的数据上传显示出了很多的问题,我都想放弃了。后来全是他们的一个客服帮我弄好的,现在我的博客完全正常了。

虽然我个人现在不用理想空间服务了(还有合伙办的一个校园论坛使用它们的金计划空间),但是真的得感谢他们。独立博客的第一条路是他们铺的!以后我还是会经常去理想空间发贴。理想空间很适合作为一个新手锻炼的场所。

受天灾人祸的影响,我的博客(www.yanjiecao.com)被挺了将近一个月,现在又开始了新的旅途!在新的一年里预祝各位博友身体健康、万事如意!

经典英文歌曲推荐

January 17th, 2008

我之前在百度空间 欧美歌曲推荐(本空间提供下载)列出过我之前收集的一些经典英文歌曲,都是大一时期听到的,搜集方式也是多样的。
听歌像学习一样,都是一个积累过程,但是一个人的听歌品味一般是不会变化的。

现在我又把我这半年来听到的好听的经典英文歌曲列出来,供大家下载试听。

之前因为百度空间发布文章功能比较简单,没有提供试听功能,读者只能下载后才能试听到音乐,有些你们不一定喜欢。
现在我开通了自己的个人网站,文章内可以实现多样的效果。

下面是歌曲列表和下载链接:
放心吧,我能放这么大的力气贴出来的都是好听的英文歌曲,不信你可以点击试听下效果。
如果你特别爱听英文歌曲,我觉得一般的你也爱听的话,我给可以打包让你下载。
歌词就不列出来了。自己去百度知道里搜索。

  • James blunt《1973》
    有着“上尉诗人”美誉的詹姆斯·布朗特(James Blunt)作品。布伦特的嗓音有种先天的诱惑力,属于那种越听越好听的声音。这首《1973》绝对称的上是经典之作,百听不厌。

    点击试听

    下载地址:
  • 《It’s Ok》 - Dj Maxwell
    Maxwell–It s OK来自纽约的节奏蓝调性灵歌手Maxwell,以一头蓬松的头发及其浪漫感性、丰沛情感建构的音乐观在乐坛卓然自成一格。这首歌我07年暑假听了几个月,现在重翻起来还是很好听!属于动感型。点击试听:

    下载地址:
  • 《Upside Down》A-Teens
    劲舞团比较热的一首歌曲,动感型。来自瑞典的A-Teens(阿巴少年组)。点击试听:下载地址:
  • 《fading like a flower》(象鲜花一样凋谢) Roxette
    最近才听到这首歌,象鲜花一样凋谢,非强力的嘶喊,很好听!绝对是一首经典的英文歌曲。点击试听:

    下载地址:
  • westlife西城男孩《uptown girl 》
    这是一首很老的经典英文歌曲了,但是我最近才听到,也很耐听。
    点击试听:
    下载地址:
  • 《月光下的舞步Dancing in the Moonlight》
    看歌名就知道了点击试听:

    下载地址:
  • Lily Allen《Alfie》
    lily allen给人的感觉很俏皮,其实仔细听听都不错。这首拉丁还是什么曲风不太懂,但是很喜欢这个动感的曲调和经典的嗓音。
    点击试听:
    下载地址:
  • 《seven days》
    不详,自己慢慢体会吧。点击试听:

    下载地址:
  • 《 Patience》
    Dew ft. Sixth Finger Patience 沙哑的嗓音,很耐听。一帮巴西人,翻唱了一堆“钢丝和螺丝”乐队的歌曲,这一首歌让我印象很深,
    点击试听:
    下载地址:
  • 《Only Love》Trademrk
    似曾听过,呵呵,这才是经典的歌曲! Something only love can do!

    点击试听:


    下载地址:
  • 《Walking Away》Craig David
    经典的英文歌曲点击试听:

    下载地址:
  • 《Cara Dillon》 Craigie Hill
    你听了再说
    点击试听:
    下载地址:
  • 《Anyone of Us(Stupid Mistake)》
    似曾相似,经典的英文歌曲。点击试听:

    下载地址:
  • M.I.A.《Jimmy》
    吉米吉米阿加阿佳 说的是一个爱情故事。以前就看过这MV。 印度的歌曲。
    点击试听:
    下载地址:
  • 《That Don’t Impress Me Much 》
    听了在自己感觉吧,我也说不上。点击试听:

    下载地址:
  • All 4 One 《Smile like mona lisa》
    All 4 One是我比较喜欢的歌手。《I Swear》也是他们的作品。点击试听:

    下载地址:
  • Eagles 《how long》
    Eagles 老鹰乐队歌曲,也是一首经典的英文歌曲。
    点击试听:
    下载地址:
  • 累了,累了。呵呵 以后再抽空在帖出来吧!
    这里还有一些,上面列出歌曲你都喜欢的话,可以去我的硬盘里看看,那里还有一些经典英文歌曲。

    大家有好多音乐也要推荐给我啊,这叫做分享!以后我还会更新!

  • 我之前列出的经典英文歌曲:欧美歌曲推荐,也是经典的,几近古老!
  • Structure主题中文使用说明

    January 17th, 2008

    Structure wordpress主题类似于Mimbo ,都是CMS型wordpress主题。但是功能更强大,更便于使用。

    可惜官网 主题地址 Structure,作者 Justin Tadlock 我们都需要翻墙才能访问,不知道为什么。
    没关系,我这里可以下载,想预览的话,嘿嘿,我这个网站就是啦!

    Structure主题下载

    一、安装后会在后台出现“structure options”选项:
    structure options

    1.Theme Style:
    Default(默认)(效果预览Screenshot

    excerpts(摘录)(效果预览Screenshot)

    2.Display Feature Article?: 是否显示顶部的文章。
    你需要在文章tag里加入 “features”即可显示在顶部。无需设置置顶文章分类。
    首页置顶文章的预览图片Coustom Field key为“Feature Image”,value填入图片地址,如“http://××××.jpg”。如果想为首页预览图片加上文字说明的话,key填入“Feature Image Alt”,value里填入文字说明。

    3.Display Category Tabs?:是否显示多个文章分类的切换效果,如下图: 浏览
    想要这种效果的话,你需要在Category Tab 1、2、3、4等输入文章分类的显示网址(Category slug),如我的生活日志http://www.yanjiecao.com/category/mylife/)的slug为“mylife”!

    4.Flickr URL:输入你的Flickr相册地址即可,如我的是http://www.flickr.com/photos/yishao/ 。

    其他的就不多说了。

    二、支持的小部件widgets很丰富

    除了wordpress本身自带的外,Structure wordpress主题增加了几个widgets。如Structure Ads、 Structure video 、Structure Flickr等。

    Structure Ads:这放置的广告,你需要在Structure主题的ads.php或者ads2.php文件里修改。

    Structure video :你需要定义一个文章分类的slug为video,然后填Coustom Field key为“video”,value填入视频的Flash地址,非页面的地址!这个Flash地址你可以在视频网站提供的HTML代码里找到。写文章正文的时候不用在贴入视频代码了,Structure主题会自动在文章页面顶部显示视频。

    Structure Flickr:支持这个部件,你需要安装Flick RSS插件,下载地址 。然后再后台Options里设置好你的Flickr相关参数。

    小部件widgets排布
    因为首页有三栏,所以Home Block Left、home Block Right、Sidebar三个区域可以自由放置,这个可以按你自己的意愿排列。

    三,发表文章

    右下角有个最新发表文章显示。每篇文章都有一个 75px × 75px大小(其实不是这么大也行,CSS会自动帮你缩小)的预览图片。Coustom Field key为“Thumbnail”,value填入图片地址,如“http://××××.jpg”。如果想为这幅预览图片加上文字说明的话,key填入“Thumbnail Alt”,value里填入文字说明。

    四、相关插件

    1.每篇文章下面有个相关文章列表(Related Posts):
    因为Structure主题默认支持的Related Posts插件,但是这插件的页面 http://wasabi.pbwiki.com/Related/Entries打不开了,所以下载此插件:
    wp23_related_posts.zip
    然后再修改Structure主题Single Post的相关代码。

    2.上文说过支持Structure Flickr这个部件,你需要安装Flick RSS插件,下载地址 。然后再后台Options里设置好你的Flickr相关参数。

    3.最受欢迎的文章( Popularity Content )下载地址。这个插件可以在每篇文章下显示一个百分比数字,说明此文的受欢迎度。我没使用,没多大用处。

    《Deutschland》

    January 16th, 2008

    《Deutschland》试听

    这是一首由德国著名的乐队王子乐队演唱的,歌颂自己祖国的歌曲。
    06年德国世界杯的时候,很多人误以为《Deutschland》是世界杯主题曲,其实是《The Time Of Our Lives(生命之巅:)》。
    《The Time Of Our Lives(生命之巅)》试听

    这两首歌都很好听。06年夏天高考结束,终于走出了乐安一中。那个夏天过得很颓废,因为多见不开心的事。不过值得纪念的是,这段日子一直和好兄弟曾俊,一起在乐安,几乎同时难兄难弟。
    重听这首歌曲,使我想起那段时光,快回家了,不知道会是什么心情。我一直期待有朝一日王者归来
    现在贴出这两首歌曲和大家分享。

    《Deutschland》(德国)歌词:

    Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
    德语,德意志,德国人,……………

    Natürlich hat ein Deutscher “Wetten, dass … ?” erfunden
    德国人的节目“想挑战吗?“感谢它给我们带来那些欢乐的时光。
    Vielen Dank für die schoenen Stunden
    非常感谢,我们过的非常愉快!
    Wir sind die freundlichsten Kunden auf dieser Welt
    我们是这个世界上最好的顾客
    Wir sind bescheiden, wir haben Geld
    我们谦虚并富有
    Die Allerbesten in jedem Sport
    我们有最好的运动员
    Die Steuern hier sind Weltrekord
    德国的捐税世界闻名
    Bereisen Sie Deutschland und bleiben Sie hier
    欢迎来德国旅行和逗留
    Auf diese Art von Besuchern warten wir
    我们期待您的光临
    Es kann jeder hier wohnen, dem es gefaellt
    只要高兴,谁都可以来德国住住
    Wir sind das freundlichste Volk auf dieser Welt
    我们是世界上最友善的民族

    Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
    德语,德意志,德国人,

    Nur eine Kleinigkeit ist hier verkehrt
    要澄清的一点小误会是,
    Und zwar, dass Schumacher keinen Mercedes faehrt
    舒马赫开的并不是梅塞德斯车

    Das alles ist Deutschland
    这就是德国
    Das alles sind wir
    我们就是德国人
    Das gibt es nirgendwo anders
    这里一点都不怪
    Nur hier, nur hier
    德国,德国
    Das alles ist Deutschland
    这就是德国
    Das sind alles wir
    我们就是德国人
    Wir leben und wir sterben hier
    我们在这里生活和死亡

    Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
    德语,德意志,德国人,……………
    Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
    德语,德意志,德国人,……………

    Es bilden sich viele was auf Deutschland ein
    都说德国人很自负
    Und mancher findet es geil, ein Arschloch zu sein
    不少德国人都认为不要脸的家伙就是好色之徒
    Es gibt Manchen, der sich gern über Kanacken beschwert
    有些人喜欢为了鸡毛蒜皮的小事而抱怨
    Und zum Ficken jedes Jahr nach Thailand faehrt
    有些人为了追求刺激每年都要去泰国
    Wir lieben unsere Autos mehr als unsere Frauen
    我们爱女人但更爱汽车
    Den deutschen Autos koennen wir vertrauen
    我们信赖德国车
    Gott hat die Erde nur einmal geküsst
    上帝偏爱德国,即使在他唯一一次亲吻地球时,
    Genau an dieser Stelle, wo jetzt Deutschland ist
    接受上帝之吻的地方就是现在的德国
    Wir sind überall die Besten natürlich auch im Bett
    我们什么都要做到最好,当然做爱也不例外
    Und zu Hunden und Katzen besonders nett
    猫和狗深受我们的喜爱

    Das alles ist Deutschland
    这就是德国
    Das alles sind wir
    我们就是德国人
    Das gibt es nirgendwo anders
    这里一点都不怪
    Nur hier, nur hier (zwo, drei, vier)
    德国,德国
    Das alles ist Deutschland
    这就是德国
    Das sind alles wir
    我们就是德国人
    Wir leben und wir sterben hier
    我们在这里生活和死亡

    Wir sind besonders gut in und auf die Fressehauen
    我们是出色的战士
    Auch im Feuerregen kann man uns vertrauen
    即使在枪林弹雨中人们也能信任我们
    Wir stehen auf Ordnung und Sauberkeit
    我们讲条里和喜欢整洁
    Wir sind jederzeit für’n Krieg bereit
    我们枕戈待旦
    Schon Gross an die Welt zieht es endlich ein
    总有一天大德意志会重现世界
    Wir koennen stolz auf Deutschland sein
    我们能为德国而骄傲

    Schwein, Schwein, Schwein, Schwein
    可怜虫,可怜虫,可怜虫,可怜虫
    Schwein, Schwein, Schwein, Schwein
    可怜虫,可怜虫,可怜虫,可怜虫

    Das alles ist Deutschland
    这就是德国
    Das alles sind wir
    我们就是德国人
    Das gibt es nirgendwo anders
    这里一点都不怪
    Nur hier, nur hier
    德国,德国
    Das alles ist Deutschland
    这就是德国
    Das sind alles wir
    我们就是德国人
    Wir leben und wir sterben hier
    我们在这里生活和死亡

    Das alles ist Deutschland
    这就是德国
    Das alles sind wir
    我们就是德国人
    Das gibt es nirgendwo anders
    这里一点都不怪
    Nur hier, nur hier
    德国,德国
    Das alles ist Deutschland
    这就是德国
    Das sind alles wir
    我们就是德国人
    Wir leben und wir sterben hier
    我们在这里生活和死亡

    《Deutschland》下载

    《The Time Of Our Lives(生命之巅)》下载